The overall structure of the sentence (including its ambiguity) is expressed by feature structure F1:
Wash sinks.Category = Sentence Alternative subanalyses = /F1a/ OR /F1b/
Wash sinks.Mood = Indicative Voice = Stative Subject = /F3/ Predicate = /F6/
Wash sinks.Mood = Imperative Voice = Active Subject = Category = NP /F1b.F1/ Number = Unspecified Person = 2 Predicate = /F2/
wash sinksis analyzed in feature structure F2. Note that the ambiguity of the verb phrase, which resides in the lexical ambiguity of the direct object, is not represented here, but in the feature structure describing the direct object. The lexical ambiguity of the verb
washis represented within feature structure F8 (pointed at here as the head of this verb phrase); we indicate with an attribute
wash sinksCategory = VP Head = /F8/ (path = /F8.i/) (F8 is ambiguous -- we choose branch F8.i within the choice F8.or) Direct Object = /F5/
Washis analyzed in feature structure F3:
WashCategory = NP Alternative subanalyses of NP
Wash[F3.or] = +PROPER [F3.proper] Number = Singular Object-type = Person OR +MASS [F3.mass] Number = Singular Head = /F7/
washrequired by the imperative analyses is analyzed in feature structure F4.
washCategory = VP Head = /F8/ (path = /F8.intr/
sinksis analyzed in feature structure F5. Note that the lexical ambiguity of the noun itself is not directly reflected in this description of the phrase it heads.
sinksCategory = NP +COUNT Number = Plural Head = /F9/
sinksis analyzed in feature structure F6.
sinksCategory = VP Head = /F10/ (path = /F10.intr/)
washis analyzed in feature structure F7.
washCategory = Noun -INFLECTED
washis analyzed as a verb in feature structure F8. Note that both transitive and intransitive are specified for the verb; an analysis constructed exclusively for the example sentence might not include the transitive feature, but a general analysis contained for example in a lexicon would have to include both characterizations. The pointers to the feature from other structures in the analysis must therefore choose between the two possibilities.
washCategory = Verb -INFLECTED Alternative subanalyses of verb
wash[F8.or] F8.intr: Subcat = Intransitive OR F8.tran: Subcat = Transitive
sinksis analyzed in feature structure F9. The lexical ambiguity is expressed as an alternation between two glosses.
sinksCategory = Noun Gloss = 'basins for washing' OR 'depressions in a land surface' +INFLECTED Number = Plural
sinksis analyzed in feature structure F10. Like
wash, this verb can be either transitive or intransitive, and other analyses may disambiguate the word by indicating a preferred alternative.
sinksCategory = Verb +INFLECTED Number of Subject = Singular Person of Subject = 3 Alternative subanalyses of verb
sinks[F10.or]: F10.intr: Subcat = Intransitive OR F10.tran: Subcat = Transitive